EN_CHANGEは、エディットボックスで編集による変更が確定した時に来る通知コード。
EN_CHANGE 通知コード (Winuser.h) - Win32 apps | Microsoft Learn
変更された時の通知は、EN_UPDATEじゃなくてこちらがより正解らしい。
EN_CHANGE.cppで、
とする。

"Edit1"に"a"を追記した時、EN_UPDATEの後にEN_CHANGEが来る。
Sample/winapi/EN_CHANGE/EN_CHANGE/src/EN_CHANGE at master · bg1bgst333/Sample · GitHub