Window.ContentRenderedは、ウィンドウのXAMLコンテンツがレンダリング完了した後に発生するイベント。
Window.ContentRendered Event (System.Windows) | Microsoft Docs
WPF Windowが最初に表示されたときに処理を行いたい - Qiita
ウィンドウの描画後に処理をしたいなら、こちらの方が有効。
WPFアプリケーションで、
Buttonを配置。
WindowにContentRenderedを追加。
イベントハンドラ追加。
Window_ContentRenderedハンドラが追加される。
MessageBoxを表示。
今度はButtonが描画されている。
Sample/wpf/Window/ContentRendered/src/Window_ at master · bg1bgst333/Sample · GitHub